Libro VS Film - Sfida n° 40

A volte vorrei parlare dei film che mi capita di vedere, ma poi penso che un blog di libri non sia il posto giusto. Allora penso di parlare dei film tratti dai libri, questa cosa avrebbe senso, no? Ma quello che ne viene fuori non è mai una recensione, ma continui paragoni tra due opere dalla struttura tanto diversa. E così nasce questa rubrica (che posterò di giovedì) in cui mi divertirò a mettere sul piatto della bilancia un'opera letteraria e una cinematografica e vedere da che parte penderà l'ago.

LIBRO VS FILM

chi vincerà?

Oggi in sfida

Delirium

 

Vince il libro!

Il libro non solo vince, ma schiaccia, stritola, annienta e fa in minuscoli pezzetti che si disperderanno nel vento, il film. Non film scusate, telefilm. Nemmeno telefilm, scusate ancora, episodio pilota. Insomma quel che è, fatto sta che è assolutamente bocciato.
Ma si può condensare in 45 minuti scarsi tutto il primo libro, parte del secondo (Chaos) e anche qualcosina dello spin-off su Hana? Cioè... vogliamo parlarne? No, perché non c'è niente da dire. Partiamo da un dato di fatto, la serie tv probabilmente non vedrà mai la luce, ma nel caso si fosse voluto continuarla, che altro c'era da raccontare? Mantenendo questo ritmo altri due episodi e tutto era già finito, altrimenti voleva dire inventarsi il mondo. E che senso aveva inventarsi di tutto e di più quando il romanzo offriva già una serie di spunti su cui poter lavorare?
La storia della Oliver parla di come l'amore possa abbattere ogni tipo di barriera, descrive una società che tiene separati maschi e femmine finché questi non vengono "curati" in modo tale che non possano più provare quel sentimento struggente e devastante che potrebbe minare il loro raziocinio e l'equilibrio di un'intero Paese, ma questo episodio non sa trasmetterti nemmeno l'infinitesima parte di quell'amore.

Emma Roberts | Billy Campbell 

Lena e Alex s'innamorano in tre minuti, bastano due occhiate, un paio di appuntamenti e uno darebbe la vita per l'altro. Alla faccia...
L'amicizia che lega la protagonista ad Hana è assolutamente superficiale.
Julian viene sbattuto nella mischia non si sa per quale motivo e l'espressione dell'attore che lo interpreta (Billy Campbell) è pari a quella di un luccio appena pescato.

 Daren Kagasoff | Jeanine Mason 

Mi dispiace perché ho trovato Emma Roberts adatta al ruolo, anche fisicamente, mentre Kagasoff (Alex) ha fatto un po' kaga** ...be' ci siamo capiti. Non parliamo poi di Jeanine Mason che della bellezza di Hana non ha nemmeno un'unghia del piede, ma questo potrebbe essere anche un dato del tutto trascurabile. Il punto è che non ha nemmeno il carattere di Hana!

Insomma tra regia, sceneggiatura e cast... il delirio disastro è totale!

Comunque se siete curiosi (tanto quaranta minuti buttati della vostra vita cosa volete che siano?) la puntata è possibile vederla sottotitolata in italiano a questo link. E vi dirò, nonostante tutto, se potessi tornare indietro, la rivedrei comunque, perché finché non soddisfo il mio lato scimmiesco (sì, sono tremendamente curiosa) non sto bene ^^ Però i libri sono tutta un'altra cosa. Un altro mondo. Un mondo di emozioni vere di cui qui non c'è nemmeno la più vaga traccia.

Recensioni Romanzi
Delirium

Il Veleno sulle Labbra (spin off)

Chaos

Requiem

Trailer

E secondo voi?

Libro o film episodio pilota?

Trame Riciclate #7

Vi è mai capitato di leggere un libro e pensare "ma quasta cosa dove l'ho già sentita?" Bene, su questa rubrica forse lo scoprirete.
Ma attenzione! Qui si faranno solo considerazioni il più oggettive possibili sul riciclo delle trame, riciclo anche involontario ovviamente, in quanto a volte uno ha un'idea... ma qualcun altro l'ha già usata!

Rieccomi qui con questa rubrica che mi piace tanto *si fa i complimenti da sola* ma che ultimamente ho un po' trascurato. Oggi si parla di distopia.

   

Non ci vuole certo un erudito (uff, l'idea che la saga di Divergent stia per finire è un pallino fisso) per sapere che il padre del genere distopico è stato Orwel con il suo visionario 1984, ma non pensavo assolutamente che Ira Levin potesse essere un suo degno successore capace di fornire tanti spunti e indizi a numerosissimi autori contemporanei che del distopico stanno facendo il loro pane quotidiano.
Ma diamo a Cesare quel che è di Cesare.
Quando ho letto The Giver l'ho elogiato per il profondo messaggio che sta alla base della storia perdonandogli una trama molto scarna, ma in seguito mi sono accorta che tanti elementi del romanzo della Lower ricorrono in Un Giorno Perfetto uno su tutti l'uniformità. Ira Levin aveva già pensato a un mondo piatto, tutto uguale, dove gli uomini sono controllati in quello che fanno, mangiano, indossano... Addirittura vengono mutati geneticamente per essere il più simile uno all'altro: stessa altezza, stesso colore della pelle, degli occhi, dei capelli... La vita è controllata da un bracciale che dice loro cosa fare e cosa evitare, c'è un enorme computer che immagazzina milioni di dati e in base alla loro elaborazione prende delle decisioni, e poi ci sono gli incurabili. Sì, avete capito bene, come in Delirium. Fuori da questo mondo apparentemente perfetto ci sono persone che vivono come dei novelli fuorilegge senza il braccialetto, ma soprattutto senza restrizioni, odiando, amando e combattendo per la libertà.

A questo punto ho una sola domanda che mi frulla in testa. Ma perché Ira Levin non viene più pubblicato? La risposta non mi arriva... ma se siete curiosi Un Giorno Perfetto è uscito anni fa per la Garzanti, anche se oggi è fuori stampa. A me comunque la traduzione non ha fatto impazzire, quindi opterei per un'edizione completamente rinnovata. Utopia? Può essere...

Se avete letto altri libri in cui si parla 

di uniformità e incurabili 

io sono tutta orecchi! 

Rcensione, REQUIEM di Lauren Oliver

Il postino non ha fatto in tempo a consegnarmi il pacchetto che l'avevo già distrutto aperto. Mi sono messa a leggere Requiem ancor prima di essere rientrata in casa e di essermi seduta sul divano, perché anche se di solito le attese mi snervano e con il passare del tempo il mio interesse per una serie precipita verso i minimi storici, con la Oliver non è successo. Deve avermi fatto un qualche incantesimo... o non si spiega. L'ho divorato in due giorni, ma sarebbe stato uno se un principio d'influenza non stia cercando di mettermi k.o.

Requiem di Lauren Oliver

---

| Piemme Freeway, 01/2014 | €17,00 | pag. 336 | trilogia delirium #3 |

 Mi chiamo Lena e sono infetta, perché mi sono innamorata di Alex in un mondo in cui l’amore è considerato una malattia, e come una malattia viene curato. Io e Alex siamo scappati, ma poi ci hanno separati. Io sono andata avanti, ho incontrato Raven e gli altri ragazzi della Resistenza. Ho imparato a combattere per quello in cui credo, a lottare per essere davvero me stessa. E ho incontrato Julian che è il ragazzo più dolce del mondo e mi vuole con sé. Poi però Alex è tornato, quando pensavo di averlo dimenticato, quando mi ero convinta di riuscire a fare a meno di lui. E ora, mentre il mondo attorno a noi cade a pezzi, io sto male, e penso che forse avevano ragione loro: l’amore è davvero una malattia!

Voto:

[possibili spoiler sui libri precedenti]

La messa è finita, il requiem è stato celebrato, ma le campane non suonano a morto, perché questa non è la fine. È solo il principio.
In un mondo a tolleranza zero, in cui l'amore è visto come un morbo da debellare, Lena, Alex, Julian e molti altri esseri umani combattono ogni giorno, ogni ora, ogni istante, per restare liberi e padroni delle proprie scelte.
Ma l'indipendenza ha un prezzo e nessuno credeva che potesse essere così alto.
Lena si rende conto che la vita su cui contava era solo un'utopia, perché nelle Terre Selvagge, quelle terre in cui credeva di trovare solidarietà, amicizia, unione, c'è anche altro. Qui regna il caos, l'egoismo, l'invidia, il disordine, e lei per prima è vittima di nuovi sentimenti che non le erano mai appartenuti. Alex è tornato dal mondo dei morti, ma non è più il suo Alex dagli occhi color miele che con voce calda le sussurrava parole d'amore all'orecchio, ma un ragazzo-ombra pieno di rabbia che sfugge al suo sguardo e si rifiuta di parlarle. D'altronde Lena adesso ha Julian, ha scelto di andare avanti per mettere a tacere la voce dei ricordi che si portavano dietro ferite troppo dolorose, e Julian poteva essere la sua cura... Eppure la gelosia, la possessione e il rimpianto le esplodono nel petto, sono come un'emorragia che non riesce a contenere. Ma tornare indietro non è più possibile e rendersene conto fa male. Forse è vero, l'amore è un veleno, una malattia, forse amare significa anche odiare, forse quando ami puoi sentirti una persona migliore, ma puoi trasformarti anche nella peggiore. E a volte Lena sente di non essere felice. Sente di dover combattere, ma è anche stanca, il suo futuro è torbido, incerto, e le manca la sua famiglia. Le manca sua madre. E le manca Hana; ma d'altronde la sua migliore amica ormai non sarà più la stessa, sarà stata sottoposta alla procedura e si sarà dimenticata di quanto significavano l'una per l'altra...

» continua a leggere sul sito

Acquista su Amazon

---

Trilogia 

1. Delirium - Delirium (2011)

1.5. Hana (spin-off) - Il Veleno sulle Labbra

2. Pandemonium - Chaos (2013)

3. Requiem - Requiem (2014) 

Nota: I commenti rilasciati a questo post, saranno visibili anche nella pagina del sito dedicata alla recensione.

Recensione, CHAOS di Lauren Oliver

Altro che chaos, altro che pandemonium, questo è un disastroooooo!!!
Come al solito la Oliver mi ha stregato con la sua bellissima prosa, mi ha cullato con la poesia delle sue parole e mi ha uccisa nell'epilogo!
Però sappiate una cosa: io non ho tradito Alex... e mai lo farò fino alla fine dei miei giorni, nei secoli e nei secoli, amen!
Sotto la recensione ^^

P a n d e m o n i u m

---

| Piemme Freeway, 2013 | Pagine 317 | Prezzo € 17,00 |

Nel mondo di Lena l'amore è bollato come delirium, una terribile malattia che va estirpata da ogni ragazzo. Lena non vede l'ora di ricevere la cura, perché ha paura di innamorarsi, ma proprio il giorno dell'esame conosce Alex, un ragazzo bellissimo e ribelle. L'amore tra Lena e Alex cresce ogni giorno di più, fino a che i due innamorati non decidono di scappare nelle Terre Selvagge. Ma purtroppo i piani non vanno come previsto... Lena si ritrova sola, senza Alex, che è rimasto dall'altra parte della rete, e senza la vita che conosceva. Vuole dimenticare quello che è successo, perché ricordare fa troppo male. Adesso è il tempo di farsi nuovi amici ed è il tempo di unirsi alla ribellione: contro chi vuole estirpare la possibilità di amare dal cuore di tutti gli uomini e contro chi le ha portato via Alex...

Voto:

R e c e n s i o n e

---

Io non so come sopravviverò a questa serie, giuro... dopo Delirium mi sono ritrovata a raccogliere i pezzi del mio cuore e adesso sono punto e daccapo, solo che sto raccogliendo i granelli, la polvere, gli avanzi insomma!
Il problema è che adoro la Oliver e la sua prosa incisiva, incalzante, ma anche poetica, toccante, capace di devastarmi riga dopo riga. E come ho amato la Lena del primo romanzo, una ragazza di 18 anni che nell'arco di un'estate prende consapevolezza dell'orrore che la circonda e si ribella, ho amato allo stesso modo la nuova Lena. Quella che ha lasciato la sua vecchia vita al di là di un muro di fuoco e di fiamme insieme ad Alex, il ragazzo che le ha fatto scoprire l'amore, la sua ragione per tutto, il suo perchè, la sua verità... il suo delirium.
Per Lena le Terre Selvagge sono un mondo capovolto, tutto le è estraneo, ma allo stesso tempo tutto la fortifica. Lena lotta, combatte, corre. E non piange.

» continua a leggere sul sito

L a  S e r i e

---

  

In italiano sono disponibili:

1. Delirium - Delirium [recensione]

1.5 Hana - Il Veleno Sulle Labbra [recensione]

2. Pandemonium - Chaos [recensione]

3. Requiem

---

Nota: Vi ricordo che i commenti rilasciati a questo post, saranno visibili anche nella pagina del sito dedicata alla recensione

Recensione, IL VELENO SULLE LABBRA di Lauren Oliver

Sono senza parole e senza fiato. Ho letto questo spin-off di Delirium in apnea e dopo poche righe mi sono tornate alla mente il milione di emozioni che avevo vissuto l'anno scorso con Alex e Lena. Solo che questa volta è Hana a raccontare la sua estate. Bella, difficile, unica, sorprendente, dolorosa... Pensavo finisse tutto con Hana che viene curata, pensavo che non poteva esserci un epilogo più triste... ma mi sbagliavo. E dovevo immaginarmelo visto che la Oliver è una dannatissima sadica!
Non mi resta che buttarmi su Chaos ;_;

H a n a

---

| Piemme Shots | solo ebook | € 0,99 |

Per Hana è l'ultima estate prima di essere "curata" dalla sua capacità di amare, una procedura programmata per tutti i ragazzi della sua età. Un'estate fatale di tentazioni, dubbi e paure. Un'estate sospesa, trascorsa fra elettrizzanti feste clandestine e noiosissime cene di convenienza con la famiglia del suo prescelto, in attesa della procedura che la libererà per sempre dai disordini creati dal morbo dell'amore. Un'estate in cui anche la sua amicizia con Lena diventa un'incognita, come il suo futuro. 

Voto:

R e c e n s i o n e

---

Questa serie della Oliver è contagiosa come il delirium amoris nervosum, ma adesso quella malata sono io... ed è successo tutto in pochissime pagine...
Il Veleno sulle Labbra è uno spin-off davvero breve, lo si legge in circa mezz'ora, ma è come stare per mezz'ora sul bordo di un precipizio guardando una persona che ti tende la mano. Solo che non sai se quella persona è lì per salvarti o per spingerti nel vuoto...

» continua a leggere sul sito

L e  C o v e r 

---

 

L a  S e r i e

---

In italiano sono disponibili:

1. Delirium - Delirium [recensione]

1.5 Hana - Il Veleno Sulle Labbra [recensione]

2. Pandemonium - Chaos

3. Requiem

---

i 99 centesimi spesi meglio!

---

Nota: Vi ricordo che i commenti rilasciati a questo post, saranno visibili anche nella pagina del sito dedicata alla recensione

Recensione, DELIRIUM di Lauren Oliver

Vergogna, vergogna. Non avevo ancora letto Delirium. Ma ho rimediato e se da un lato sono felice, dall'altro sono devastata. A pezzi. Bello bello... emozionante, travolgente, coinvolgente. Sconvolgente...

DELIRIUM di Lauren Oliver
Piemme Freeway, 2011
Pagine 383
Prezzo € 18,00


Recensione

Trama: Nel futuro in cui vive Lena, l'amore è una malattia, causa presunta di guerre, follia e ribellione. È per questo che gli scienziati sottopongono tutti coloro che compiono diciotto anni a un'operazione che li priva della possibilità di innamorarsi. Lena non vede l'ora di essere "curata", smettendo così di temere di ammalarsi e cominciare la vita serena che è stata decisa per lei. Ma mancano novantacinque giorni all'operazione e, mentre viene sottoposta a tutti gli esami necessari, a Lena capita l'impensabile. Si infetta: si innamora di Alex. E questo sentimento è come ritornare a vivere, in una società di automi che non conosce passione, ma nemmeno affetto e comprensione, Lena scoprirà l'importanza di scegliere chi si vuole diventare e con chi si vuole passare il resto della propria vita...

Nota: Vi ricordo che i commenti rilasciati a questo post, saranno visibili anche nella pagina del sito dedicata alla recensione.  

Lauren Oliver, E FINALMENTE TI DIRÒ ADDIO

Piemme Freeway, 2010
Pagine 434
Prezzo: €18,00

Voto:


Recensione

Samantha Kingston ha tutto quello che un’adolescente potrebbe desiderare: un ragazzo affascinante, tre amiche fantastiche, un’incredibile popolarità. Quel venerdì 12 febbraio si preannuncia dunque come un altro giorno perfetto nella sua meravigliosa vita. Non sarà così. Quella sera Sam morirà. Tornando con le sue amiche in macchina da una festa, infatti, avrà un incidente. La mattina seguente, però, la ragazza si risveglia misteriosamente nel suo letto, guarda il calendario e rimane sconvolta: è ancora il 12 febbraio. Sospesa fra la vita e la morte, Sam continua a rivivere quella sua ultima giornata. Ogni volta si comporterà in modo diverso, cercando disperatamente di evitare l’incidente che la porterà alla morte.

Lauren Oliver, DELIRIUM

Piemme Freeway, 2011
Pagine 383
Prezzo € 18,00

Nel futuro in cui vive Lena, l’amore è una malattia, causa presunta di guerre, follia e ribellione. È per questo che gli scienziati sottopongono tutti coloro che compiono diciotto anni a un’operazione che li priva della possibilità di innamorarsi. Lena non vede l’ora di essere “curata”, smettendo così di temere di ammalarsi e cominciare la vita serena che è stata decisa per lei. Ma mancano novantacinque giorni all’operazione e, mentre viene sottoposta a tutti gli esami necessari, a Lena capita l’impensabile. Si infetta: si innamora di Alex. E questo sentimento è come ritornare a vivere, in una società di automi che non conosce passione, ma nemmeno affetto e comprensione, Lena scoprirà l’importanza di scegliere chi si vuole diventare e con chi si vuole passare il resto della propria vita…

La trilogia:
1. Delirium - Delirium

2. Pandemonium

3. Requiem